pensionnat


pensionnat

pensionnat [ pɑ̃sjɔna ] n. m.
• 1788; de pension
École, maison d'éducation privée où les élèves sont logés et nourris. internat, pension. Dortoir, réfectoire d'un pensionnat. Pensionnat tenu par des religieuses. couvent.
Les élèves de cet établissement.

pensionnat nom masculin Établissement d'enseignement où l'on reçoit des élèves en pension. Ensemble des élèves de cet établissement. ● pensionnat (synonymes) nom masculin Établissement d'enseignement où l'on reçoit des élèves en pension.
Synonymes :

pensionnat
n. m. établissement scolaire dont les élèves sont pensionnaires.

⇒PENSIONNAT, subst. masc.
A. —1. Vx. Local où sont logés les pensionnaires dans un établissement d'enseignement. Il y avait dans cette enceinte du Petit-Picpus trois bâtiments parfaitement distincts, le grand couvent qu'habitaient les religieuses, le pensionnat où logeaient les élèves, et enfin ce qu'on appelait le petit couvent (HUGO, Misér., t.1, 1862, p.594).
2. Maison d'éducation privée qui reçoit des pensionnaires. Synon. internat, pension. Pensionnat religieux; pensionnat renommé; pensionnat de demoiselles, de fillettes, de garçons, de jeunes filles; pensionnat de prêtres, de religieuses; cour, dortoir, réfectoire, salles de classe d'un pensionnat; élèves du pensionnat; temps de pensionnat; être cloîtré, enfermé, élevé dans un pensionnat; changer de pensionnat; diriger un pensionnat; mettre qqn dans un pensionnat. Des filles élevées dans les pensionnats. Si vous avez épousé une demoiselle dont l'éducation s'est faite dans un pensionnat, vous vous trouvez dans la partie du labyrinthe la plus voisine du Minotaure (BALZAC, Physiol. mar., 1826, p.84). On l'avait confiée à un pensionnat où, disait-on à mots couverts, les bonnes soeurs n'avaient pas toujours à se louer d'elle (BOSCO, Mas Théot., 1945, p.23).
Pensionnat normal. ,,Nom qui était donné à l'établissement appelé depuis École normale, dans le décret de l'empire du 17 Mars 1806 sur l'organisation de l'université impériale`` (Ac. Compl. 1842).
B.P. méton. Ensemble des élèves de cet établissement. Synon. internat, pension. Un pensionnat docile, studieux, turbulent. Un pensionnat de jeunes filles voilées de blanc emplissait un côté [de la chapelle] (HUYSMANS, En route, t.1, 1895, p.93). Un pensionnat, vêtu de blouses grises, de pantalons flottants et de casquettes à glands bleus, piétinait, bourdonnait (ADAM, Enf. Aust., 1902, p.389). Il pouvait grappiller de-ci, de-là une somme trois fois supérieure à ses gages, et solder, sans se priver de rien, les frais du pensionnat où son fils recevait une éducation de riche (MARTIN DU G., Devenir, 1909, p.182).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1788 «maison d'éducation qui reçoit des internes» (FÉR. Crit.). Dér. de pension; suff. -at. Fréq. abs. littér.:303. Fréq. rel. littér.:XIXes.: a) 199, b) 635; XXes.: a) 636, b) 395.

pensionnat [pɑ̃sjɔna] n. m.
ÉTYM. 1788; de pension.
École, maison d'éducation privée où les élèves sont logés et nourris. Couvent, internat, maison (d'éducation), pension (II., 2.). || Élèves d'un pensionnat (→ Gourmer, cit. 5). || Cour (→ Grâce, cit. 87), dortoir, réfectoire, salles de classe d'un pensionnat.(Fin XIXe). L'ensemble des élèves de cet établissement. || Tout le pensionnat est à la promenade.
0 (…) il dînait rue Notre-Dame-des-Champs dans le pensionnat où sa femme professait la musique (…) Il avait composé des livres par demandes et par réponses, à l'usage des pensionnats de jeunes demoiselles.
Balzac, les Employés, Pl., t. VI, p. 934.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pensionnat — PENSIONNAT: Dites Boarding school, quand c est un pensionnat de jeunes filles …   Dictionnaire des idées reçues

  • Pensionnat — Le pensionnat de Nemours par Louis Maurice Boutet de Monvel 1909 Musée des Beaux Arts de Pau Un pensionnat est un établissement particulier d enseignement où l on prend en pension l ensemble des enfants de l un ou de l autre sexe (parfois des… …   Wikipédia en Français

  • PENSIONNAT — s. m. Le lieu où logent les pensionnaires dans un collége, ou dans quelque autre maison.  Il se dit, plus ordinairement, d Un établissement particulier où l on prend en pension des enfants de l un ou de l autre sexe, pour les instruire.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pensionnat — (pan si o na ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas) s. m. 1°   Maison où l on reçoit des enfants de l un ou de l autre sexe en pension pour les instruire. Pensionnat de demoiselles.    Pensionnat normal, nom qui était donné à l établissement …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PENSIONNAT — n. m. établissement particulier où l’on prend en pension des enfants de l’un ou de l’autre sexe pour les instruire. Pensionnat de jeunes filles …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pensionnat — pen·sion·nat …   English syllables

  • pensionnat — nm. pêchnà (Compôte Bauges), pinchnà (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • pensionnat — ˈnȧ noun ( s) Etymology: French, from pension, from Middle French more at pension : a European boarding school …   Useful english dictionary

  • Pensionnat Jean-Baptiste-de-La-Salle de Rouen — Généralités Création 1874 Pays …   Wikipédia en Français

  • Pensionnat Jean-Baptiste-de-La-Salle — de Rouen Pensionnat Jean Baptiste de La Salle de Rouen Localisation Localisation Rouen, France …   Wikipédia en Français